Action!

Aankomst in Riva 3, voldaan , blij en trots

Aankomst in Riva 2

Aankomst in Riva 1

vol in aktie, zomaar ergens onderweg

's ochtends bij het meer, waren we er nog maar

Heerlijk ontspannen aan het Gardameer

Its raining...during the jersey ceremony! We're soaking wet here.

De huldigingsceremonie in Riva.

We are there! Finally...

End of the nail part two

20 min. voor de start, ontspannen blik..

Last stage, op naar Riva

When we were just checking our bikes...we noticed a small nail in the rear tire of Jörgen's bike... I must say that I really do not know where I picked this one up but for the time being I leave it in till riva. We'll pull it tomorrow out of the tire and see how big it is. Up date will follow!

Stage 7 natuurlijk, wordt een warme dag

Ready to start, stage 7

Ready to start, stage 6

Stage 6, Naturns - Kaltern

Met recht de koninginnenrit van deze week, 97km en bijna 4000
hoogtemeters. Laten we eerlijk zijn, in de tour wordt dit bijna als
onmenselijk betiteld. Voor ons dus ook afzien vandaag maar voelen ons
tegelijkertijd helden dat we dit zo goed doorstaan. Voor het eerst dat
we pech hebben gehad, bleef gelukkig beperkt tot een lekke band wat
ons wel kostbare minuten heeft gekost. Wilde weer binnen de acht uur
finishen, uiteindelijk iets langer onderweg geweest. Wat betreft het
afdalen zijn ze weer goed aan onze trekken gekomen, mijn moeder zou ik
er niet eens te voet naar beneden sturen, spectaculair! Staan met de
camper op een prima plek, toch wel fijn dat pa en ma er een sport van
maken goede plekken te scoren om de nacht te verbrengen. Vooruitblik
op morgen, een gemiddelde transalp dag met 3000hm en 75km in lengte.
De hoogste tijd om te gaan slapen, Trusten

Een afmatter maar voldaan binnen, poe hé

Stage 5, Livigno - Naturns 122km

Vandaag de marathonetappe gehad over wel 122km die we weer goed hebben
afgesloten, binnen de acht uur en daar zijn we trots op. Aanvang liep
niet al te vlot over de smalle uitvalswegen van Livigno. Later
fantastische single trails gehad zowel bergop als bergaf. De omgeving
van de Stelvio is een aanrader voor diegene die van echt ruig
berglandschap houden. De pijn van gister heeft ons amper parten
gespeeld en kunnen we vol moed met de koninginnenetappe beginnen. Als
we morgen goed doorstaan ligt Riva voor het grijpen. Ciao vanuit
Italië, Antoine en Jörgen

Binnen de acht uur binnen, ging lekker

Jörgen kent geen knikkende knietjes

Stelvio op de achtergrond

Stage 4, Scuol naar Livigno

Met 1200 man van start, ploeterend naar boven, glijdend, naar beneden,
maag van streek, zadelpijn, overal pijntjes, mooiste single trails
die je maar kan bedenken, sneeuw en hagel, elkaar erdoor slepen, samen
genieten van de sport die onze passie is, dit is transalp! Alle
elementen hebben we vandaag gehad en zijn ze het er samen over eens
dat dit de mooiste etappe was. Omgeving Livigno is indrukwekkend om te
biken, weten de september bikers alles van. Nou, er zijn weer nieuwe
trails ontdekt! Morgen de marathon etappe over 122km. Dit wordt
doseren en hopen op geen tegenwind richting Naturns. Hier gaat het
ligt uit, maximaal herstel en we zijn moe. Ciao Antoine & Jörgen

Kiekje

Kiekje van onderweg, fantastische rit

Binnen in Livigno, beetje pijn gedaan

Gaat weer sterk vandaag, genieten.......

Stage 3, Ischgl - Scuol

Een droometappe waarbij de nare herinnering van voorgaande keer is
vegeten, zingend maar boven. De Idjoch, waar je de winterdag heerlijk
kan skiën, was bedekt met een vers laagje sneeuw toen we boven kwamen
op bijna 3000 meter. Laatste stuk was zo steil dat we de fiets moesten
pushen en dat is anstrengend. Slechts 3 graden op de top dus snel
afdalen naar het warme dal van Samnaun. Onderweg nog een demonstratie
afdalen gegeven voor gevorderden, niet iedereen is met een groot hart
geboren. De rest van de etappe goed volbracht en zijn we weer terug in
Zwitserland, het plaatsje Scuol in unter Engardin, erg mooi hier.
Vooruitblik op morgen, een relatief eenvoudige etappe over 75 km met
2600 hoogtemeters. Te vergelijken met vandaag qua zwaarte. Aankomst in
het belastingvrije Livigno. Tot morgen, Antoine & Jörgen

Snow biking...

Day 3 and we started with 1400 meters of climbing. Taking it again as easy as possible in order to save as much as possible energy... Going up the mountain we encountered all weather types started at the start with rain which changed to sun which in its turn changed to snow at the top. The decent was nice...top speed well over 70 km/hr. The best was that the weather changed and it was warm! Going up the 2nd mountain was relativly easy and then a beautiful technical down hill, not fast but challenging. Final 25km were easy...also because we were taking it easy. After 75km we reached the finnish. Tomorrow a new day!

De zon schijnt weer, beter dan sneeuw

Gaat lekker, Idjoch, boven verse powder

Stage 2, Imst - Ischgl

Gelukkig net voor het grote onweer binnen. De hele dag dreigend weer
gehad maar toch droog gehouden. Met de regen van afgelopen nacht was
het goed glad op de strecke. Voor Jörgen overigens geen probleem, als
een hele etappe uit afdalen zou bestaan stonden we zeker op het
podium! In ieder geval ons wederom kunnen sparen voor de dagen die nog
komen, het woord fietstoerist komt aardig in de buurt. Het venijn zat
hem in de staart, glooiend 20 km bergop naar Ischgl, killing als je er
een beetje door zit. Weet ik alles van tijdens de tocht van vier jaar
geleden. Helaas geen late party hier in de kuhstall maar vroeg naar
bed om morgen als eerste de Idjoch te afdwingen. Tjüssi Antoine &
Jörgen

Wim, ken je deze nog? Pillerhöhe, poe hé

De kop is eraf

Leuk dat jullie ons volgen! Hier het eerste verslag. Stage 1 was
bedoeld als een opwarmertje wat het uiteindelijk ook was. Iets langer
dan gepland onderweg geweest, wat kramp bij Jörgen en wat oponthoud
door een chopper die voor ons op de strecke probeerde te landen. Al
met al genoten van de omgeving en gewoon lekker gereden met een
gemiddelde hartslag van 160, we hebben nog ruim over wat we later
zeker gaan aanspreken. Morgen maar Ischgl! Zouden ze ons daar nog
kennen in de après bike? Grüsse Antoine en Jörgen

First day...

Finally we are on top of the first real mountain! From here its "just" 45 minutes downhill to Imst. Finnishing in 5.30 minutes, half an hour slower than expected but we made the first day.

Toni op het hoogste punt van de 1ste dag

Blik Zugspitse zonder sneeuw vandaag B-)

At the start...in front of us 1000 people...behind us, almost nobody! We need to overtake a few...

Good morning! Start numbers are collected, race briefing is done: we are set to go! Now a breakfast and at 10 the first day will start!

Het complete team klaar voor vertrek.

Jörgen's speeltje voor onderhoud

Laatste inspectie van de equipment

Ons tenue tijdens de race

Twee weken voor de start

Zondag thuis in Winterthur, regent buiten en even tijd rustig dingen
voor te bereiden. Zo ook het testen van de blog die Pim heeft
aangemaakt. Nog twee weken en dan zitten we al in Ischgl rond deze
tijd. Althans dan hopen we binnen te zijn na het volbrengen van de
tweede etappe. Hebben er enorm veel zin in en voelen en gezonde
spanning. Tot volgend bericht, Antoine en Jörgen

We zijn er klaar voor